Projekt 14 – Stricktasche

Hallo in Woche 14!

Diese Woche habe ich mir ein Geschenk für meine Freundin vorgenommen, die auf meine Kids aufgepasst hat, während ich Nähmaschine aussuchen war 🙂

This week I made ​​a gift for my friend who has been taking care of my kids while I was choosing a sewing machine 🙂

Sie strickt sehr gerne und deshalb möchte ich ihr eine Tasche/Beutel schenken, in dem sie ihre Knäuel aufbewahren kann.

She knits a lot and so I want to give her a bag / pouch in which she can store their whool.

In meinem ersten Patchworkbuch, das ich gekauft habe, fand ich eine schöne Anleitung dazu.

In my first patchwork book that I bought, I found a nice instructions.

 
Allerdings wird in der Anleitung nur gerade gequiltet, was mir etwas zu langweilig ist. Ich habe mich für Trapped Paisley entschieden (und damit auch gleich die Hausaufgabe für Leahs Quilt Along erledigt, jippieh!)

However, in the instructions just quilted straight, which is a little too boring. I opted for Trapped Paisley (and also done the homework for Leah’s Quilt Along, Jippieh!)

Einmal die ganze Breite

„Wolle“, damit auch jeder weiß, was reingehört!

Noch ein CloseUp von Trapped Paisley

Vom Entstehungsprozess zeige ich euch keine Bilder, da würde ich wohl Ärger mit der Buch-Autorin und ihrem Verlag bekommen 🙂

No photos while the creating process , because I’d probably get in trouble with the book author and her publisher 🙂

Aber hier das Endergebnis:
But here’s the end result

Jetzt muss sie nur noch mit Stricksachen gefüllt werden!
Only needs to be filled with knits!

Verlinkt zu/Linked up to  TNT Thursday at Happy Quilting

Quilt Along und Frage

Hallo!

Zuerst hier mal meine Hausaufgabe von Leah. Diesmal war Goldilocks an der Reihe. Da ich leider gerade nichts da hatte, um das Design auszuprobieren, habe ich es auf ein Probestückchen gequiltet. Das Probestückchen habe ich mir gemacht, um beim Nähmaschinenkauf auszuprobieren, ob und wie FMQ mit den verschiedenen Maschinen funktioniert.

First my homework by Leah. This time, Goldilocks was his turn. Unfortunately I just had nothing there to try out the design, so I have quilted a test piece. The test piece I made to try the sewing machine purchase, whether and how FMQ works with the various machines.

Viele Lagen und Übergänge zum Probieren der Maschinen 😉

Goldilocks

Und dann habe ich noch eine Frage an euch. Ich habe mir Stargazer genäht, bin mir jetzt aber unsicher, in welcher Farbe ich den Rand machen soll.

And then I’ve got a question for you. I sewed Stargazer, but now am not sure in which color I should make the border.

weiß
schwarz
blau
rot
hellgrün
dunkelgrün
orange

 Was meint ihr? Schwarz finde ich schön, habe aber Angst, dass es zu dunkel wird.
What do you think? I find the black beautiful, but I fear that it is too dark.

Familienzuwachs!


Ich darf euch ganz stolz unseren Neuzugang in der Familie vorstellen:

Die Janome Memory Craft 6600 P!

Sie steht jetzt schon seit Samstag auf meinem Tisch und wird rauf und runter getestet. Sie ist einfach ein TRAUM!

Sie schnurrt so schön leise vor sich hin, lässt mir richtig viel Platz für die Hände und hat so schöne kleine Gadgets wie Kniehebel, Nadelposition rauf/runter und (mein Favorit) den Fadenabschneider.

Seit Samstag habe ich jeden Tag mindestens 3 Stunden genäht/gequiltet. Es macht jetzt so unglaublich Spaß!

Allerdings muss ich auch Abbitte an meine alte Maschine leisten. Ich habe vor allem beim Freihandquilten sehr oft über sie geschimpft und geflucht.

Mit der Janome musste ich einsehen, dass ich die alte Maschine nicht für jeden Fehler verantwortlich machen kann 😉 Was nichts anderes heißt, ich muss üben, üben, üben!