Easy Street Teil 5

Teil 5 erledigt! Oben im Eck seht ihr die Dreiecke, die ich aus den Resten genäht habe – konnte einfach nicht widerstehen, sie sind so süß!

Part 5 done! Can you see the triangles in the corner? Could not resist to to sew it from the leftover scraps, they are so cute!

Merry Christmas!

Linked up to Bonnie

UFO Sonntag – Endspurt

Ich bin auf der Zielgeraden für die Weihnachtsgeschenke! Dirndl-Quilt ist komplett fertig mit Aufhänger, alle Geschenke sind genäht – bis auf eins – und können eingepackt werden.

I’m on the home stretch for Christmas gifts! Dirndl-Quilt is completely finished with hanger, all gifts are sewn – except one – and can be packed.

Leider fällt unser Urlaub aus, da es bei den Freunden, mit denen wir fahren wollten, einen Todesfall in der Familie gegeben hat. Also fahren wir über die Feiertage zu den Großeltern, wie sonst auch jedes Jahr, und werden gemästet werden :- D

Unfortunately our vacation is cancelled. There has been a death in the family from the friends, with whom we wanted to go. So we go through the holidays with the grandparents, as usual every year, and are fattened 😀

Frohe Weihnachten!
Merry Christmas!

Projekt 23 – Hausschuhe

Meine Kinder wollen Hausschuhe „die nicht vom Fuß fallen“. Wie gut, dass ich bei Home Sweet Homebodies vor Kurzem die Anleitung für ein Paar Hausschuhe gefunden habe!

Zuerst war die Kleine dran, weil sie gerade eine Mittelohrentzündung hat und warme Füße braucht.

Extra mit rosa Blümchen 🙂

Allerdings gefällt mir die Ferse nicht so gut und überall fliegen Fäden vom Jeansstoff herum. Für die Große bin ich gerade dabei, den Schnitt abzuändern, dass die Ferse anders ist und keine offenen Kanten herausschauen.

Blöderweise passen sie meiner Großen nicht, weil es in der Spitze vorn doch recht „voll“ ist vor lauter Stoff. Ich tüftele weiter!