Der 1-Wochen-Quilt

Komischer Name für einen Quilt, ich weiß, aber passend! Denn diesen Quilt habe ich innerhalb einer Woche gefärbt, geschnitten, genäht und gequiltet!

1-week-quilt is an odd name for a quilt, I know. But I dyed, cutted, pieced and quilted this quilt in one week!

Sorry für das schlechte Licht / Sorry for the bad photo

Glaubt ihr nicht?  
Don’t think?

  • Dienstag: morgens gefärbt, abends ausgewaschen 
  • Tuesday: in the morning dyed, in the evening washed out
  • Mittwoch: zugeschnitten (WIP-Post findet ihr hier)
  • Wednesday: cutted (WIP-Post found here)
  • Donnerstag: 24 von 48 Blöcken genäht
  • Thursday: 24 of 48 blocks pieced
  • Freitag: 24 von 48 Blöcken genäht
  • Friday : 24 of 48 blocks pieced
  •  
  • Samstag: Top zusammengenäht, Border angebracht, Sandwich gebastelt
  • Saturday: top and border pieced, basted
  •  
  • Sonntag: ca. 3/4 gequiltet
  • Sunday: quilted 3/4
  •  
  • Montag: Rest gequiltet, Binding angenäht, gewaschen, getrocknet – FERTIG
  • Monday: quilted last part, bound, washed, dried – FINISHED

Heute morgen kam mir noch die Idee, eine Art Kissenhülle an der Rückseite anzubringen, damit man den Quilt zum Kissen umfunktionieren kann.

Today I had the idea to sew a kind of pillowcase on the back, so you can turn the quilt into a pillow.

Vorderseite / Front

Rückseite / Back

Was kommt da denn raus? What comes out of it?

Ein Quilt! A Quilt!

Und warum die Eile? Naja, irgendwie ist mir montags die Idee gekommen, meiner Freundin einen Quilt zum Geburtstag zu schenken. Und der Geburtstag ist – morgen! Leider kann ich sie da nicht sehen, deshalb habe ich ihr das Geschenk heute schon überreicht – sie freut sich total! 

And why the rush? Well, somehow, on Monday I had the idea to give my girlfriend a quilt for her birthday. And the birthday is – tomorrow! Unfortunately I can’t visit her tomorrow, so I  I have her already handed over the gift – she’s totally stunned!

Fazit: Interessante, aber stressige Woche. Ein Geburtstagsplaner wäre für mich wohl eine gute Anschaffung… 

Conclusion: Interesting, but stressful week. A birthday planner for me would be probably a good buy… 




Linked up to Freshly Pieced.

Projekt 41 – Wäscheklammerbeutel

Mein alter Wäscheklammerbeutel hat jetzt endgültig aufgegeben (und es nervt mich auch schon lange, dass nicht genügend Wäscheklammern hineinpassen). Deshalb gab es diese Woche endlich einen Neuen!

Und das Beste: Es sind schon alle Wäscheklammern – oder Zwiggeli,wie es bei uns heißt – drinnen und ich habe noch massig Platz!