Sailor’s delight – UFO

Ich habe euch erzählt, dass ich bei Craftsy den Kurs „Quick Strip Paper Piecing“ mit Peggy Martin belegt habe. Und endlich habe ich einen Block von ihr genäht, und zwar Sailor’s Delight. Meine Schwiegermutter hat nämlich bald Geburtstag und das ist (hoffe ich) ein passendes Geschenk. Es soll eine Tischläufer/Platzmatte/Tischzierde werden. Momentane Größe ist 42x42cm.

I have made a block of the Craftsy Course „Quick Strip Paper Piecing“ with Peggy Martin. It’s a birthday gift for my mother in law. It should be a placemat or something like this. Currently size: 17x17inch

Jetzt liegt das Sternchen also vor mir und wartet darauf, gequiltet zu werden. Ich bin schon eine ganze Zeit lang ratlos davor gestanden, bis ich mich an Leahs Tip erinnerte, eine schwarz-weiß Kopie zu nehmen und einfach verschiedene Designs auszuprobieren.

Mit Hilfe von Picasa wurde also ein „Bleistift“-Foto daraus, das ich dann ausgedruckt habe.

Now the block is waiting to quilt. I’m insecure, which design is the best. Then I remembered Leahs Quilt Along – Auditioning Designs.
 
I transformed the photo into a pencil drawing with Picasa and printed it out.

Und dann also wild drauf los malen! Rausgekommen ist das:

Then paint! That’s the result:

Den Stern in der Mitte möchte ich mit Federn ausfüllen. Bei den weißen Zacken bin ich noch unschlüssig, ob es das eckige Motiv in der linken oberen Hälfte wird, oder das runde Motiv in der rechten unteren Hälfte.

Der grüne Teil wird ge“wiggled“, damit fühle ich mich bei so vielen Ecken am wohlsten. Die „inneren Ecken“ möchte ich mit Paisley ausfüllen. Und bei der äußeren Umrandung bin ich mir noch überhaupt nicht sicher. Aufgemalt habe ich Pipe Maze. Aber ich weiß nicht, ob es so gut passt. Andererseits möchte ich alles mit einem beigen Faden quilten, das Design würde gar nicht so stark auffallen.

Das ist jedenfalls der Plan für mein UFO 🙂

I would quilt the star in the middle with feathers. The white piece of the star maybe squared like on the left upper site, maybe round like on the right lower site.


I wiggle the green part, that’s the design I am very comfortable with. And for the brown corner I test Paisley. The border is tricky. I have painted Pipe Maze, but I’m not sure if it fits. But on the other hand, I quilt with beige thread on beige fabric, it is not very noticeable


This is the plan for my UFO 🙂
(and sorry for my very bad english!)

linked up to UFO Sundays on the Free Motion Quilting Project

Quilt Along #25 + #30

Ich habe beschlossen, Freitag zu meinem FMQ-Tag zu machen. Und somit kann ich euch heute schon die Hausaufgabe von Leah zeigen.

Das neue Design Paisley gehört zu den Pivoting Designs, die wir diesen Monat lernen.

I decided Friday to make my FMQ-day. And therefore I can showyou today the homework of Leah.

The new design Paisley is one of the pivoting designs we learn this month.

Paisley

Und endlich bin ich auch dazu gekommen, Cucumber Vine von QuiltAlong #25 auszuprobieren.

And I finally tried Cucumber Vine of Quilt Along # 25.

Cucumber Vine

Das Design liegt mir nicht wirklich. Meine Nähmaschine wird leider automatisch immer schneller, je länger ich quilte und dann kann ich die Geschwindigkeit kaum ändern. Das macht es schwer, exakt auf der vorhandenen Naht zurückzunähen.

The design is not really me. My sewing machine is unfortunately automatically faster and faster the longer I quilt and then I can’t change the speed. That makes it difficult to travel stitch.

Projekt 8 – Patchworktasche

Mein Projekt in dieser Woche war eine Patchworktasche aus 16 Quadraten. Da ich es aber langweilig fand, einfach Quadrate aneinanderzunähen, habe ich die Quadrate aus disappearing Ninepatch-Quadraten gemacht.
Das geht wie folgt:
Einen normalen Nine Patch Block nähen

Diesen dann in der Mitte waagrecht und senkrecht durchschneiden
Et voilà! Schonmal die ersten 4 Blöcke. Das ganze noch 3x wiederholen und die Außentasche ist zugeschitten.
Für die eigentliche Tasche habe ich mir folgende Skizze angefertig:

Die Spitzen oben werden die Taschenöffnung, die anderen werden zusammengenäht. Die Ecken, die eingekreist sind, dürfen nur bis zur Nahtzugabe zusammengenäht werden, das vereinfacht später die „Endmontage“.

Ich habe die Teile, die zusammengehören, nummeriert und mit „l“ für links und „r“ für rechts beschriftet. Dann noch ein paar Stecknadeln genauso präpariert und es kann losgehen!

Die Quadrate nach belieben sortieren und mit den Stecknadeln versehen

Dann zusammennähen und die Nähte bügeln. Ich habe die Nähte auseinandergebügelt, da tue ich mich später beim Zusammensetzen leichter.

Dann anfangen, die Tasche der Nummerierung nach zusammenzunähen.

Für mich ist die erste Naht immer die Schlimmste, wenn die sitzt, kann man Naht 2-4 in einem Rutsch durchnähen, wenn man vorsichtig dreht.

Dann sieht der Taschenkörper so aus:

Für die Innentasche habe ich mich für das gleiche Muster entschieden. 

Wenn die Blöcke aneinandergenäht sind, alles auf Vlies nähen (oder was geschickter wäre, aufbügelbares Vlies nehmen!)

Vlies vorsichtig bis knapp auf die Naht zurückschneiden, dann gibt es später weniger geknuddel.

Ich habe noch eine Innentasche vorbereitet, die ich jetzt einnähen.

Die Innentasche dann wie die Außentasche zusammennähen.

Für die Träger habe ich zwei Streifen Stoff längs aneinander genäht, mit Vlies gefüttert, die zweite Längsseite geschlossen, Tunnel gedreht und knappkantig festgesteppt. 
Rechts auf rechts auf die Außentasche legen und mit ein paar Stichen sichern. Aufpassen, dass die Träger wirklich gerade nach unten liegen (evtl. mit Stecknadeln feststecken).
Die Innentasche auf rechts wenden. Dann die Außentasche auf links wenden und in die Innentasche stecken. Die Träger liegen dazwischen und schauen nirgends raus, außer die Enden oben an den Spitzen!
Dann vorsichtig Innen- und Außentasche verbinden, ein Stück zum Wenden offen lassen.
Dann Wenden und die Ecken schön rauspulen.

Alles schön Bügeln und die obere Kante knappkantig feststeppen, damit wird automatisch auch die Wendeöffnung geschlossen.
Und fertig!

Innenansicht