Diese Woche habe ich mir endlich mal wieder den Quilt für die Kellerquilter vorgenommen. Eigentlich dachte ich, es reicht, wenn ich eine Quernaht auftrenne und dann vorsichtig quilte.
This week I take the quilt for Kellerquilter. Actually, I thought it is enough if I unstitch one seam and then quilt carefully.
Aber ich habe mir die Rückseite dann nochmal auf den Boden gelegt und leider festgestellt, dass die Nähte zwar schön sind, aber es zwischen den Nähten sehr wellig ist. Und sobald ich da dann quilte, ist das Chaos vorprogrammiert…
But then I looked at the back and unfortunately found that the seams are nice but it is very bumpy between the seams. And as soon as I then quilt, chaos is inevitable …
Schweres Herzens liegt das Sandwich jetzt auf der Couch und wird Stück für Stück wieder zerlegt.
Heavy heart, the sandwich is now on the couch and is broken down piece by piece.
So wird mein UFO noch unvollendeter und deshalb zum UFO Sunday verlinkt 🙂
So my UFO is still unfinished and therefore linked to the UFO Sunday 🙂
