Überall Bauarbeiten

Nicht erschrecken, ich habe in der letzten Nacht am Bloggerlayout etc. geschraubt. Es war einfach mal Zeit für was Neues!

It was time to change my Bloggerlayout, so do not scare!

Auch an meinem Schlösschen wurde fleißig gebaut und ich bin tatsächlich up-to-date!

Even at my castle was built diligent and I’m actually up-to-date!

Jetzt kann ich dem Dezember ganz gelassen entgegen sehen. Ich hoffe nur, dass am Ende die Blöcke alle gut zusammenpassen, drückt mir die Daumen!

So december can come. I hope all blocks fit together well at the end.

September

Oktober

November

Und das Baufieber ist ansteckend, heute wurde der Gehweg in unserer Straße abgefräst, wir bekommen ein (hoffentlich) schönes Pflaster.

And I have infected the construction workers, today the walkway was milled in our street, we get a (hopefully) nice track.

Mystery für die Kellerquilter

Für die Kellerquilter habe ich den Quiltfriends-Mystery von Gabi Sass nähen dürfen.

I had the chance to piece the Quiltfriends-Mystery by Gabi Sass for the Kellerquilter.

Gestern bin ich mit dem Quilting fertig geworden. Ich habe mich für Blumen mit unregelmäßigen Blättern entschieden.

Yesterday I finished the quilting. I chose flowers with irregular leaves.

Quilt-Details:
Name: Quiltfriends-Mystery
Größe:ca 1,70m x 1,25m (68″ x 50″)
Stoff: Scraps von den Kellerquiltern
Design: Gabi Sass

Finish for Q4 FAL 2013!