Montag #10

Ich habe beschlossen, dass ich meine Montags-Posts jetzt durchnummeriere, ich komme ja selber ganz durcheinander. Also schauen wir mal, was in der letzten Woche erledigt wurde!

I’ve decided that I’m going to number my Monday posts. So let’s see what has been done in the last week!

Rückblick/Review

 

1) La Passion

Mit meiner neuen Sew-Toghether-Bag habe ich viel hexagoniert (ja, ich finde, das ist ein neues Wort wert). Der innere Kreis nimmt Formen an und ich komme bald zu den schönen Rauten, die mich von Anfang an fasziniert haben.

I’ve done a lot of hand-sewing with my new Sew-Toghether-Bag. The inner circle of La Passion is taking shape and I am coming soon to the beautiful diamonds that have fascinated me from the beginning.

http://ta-mara.de/neues-von-la-passion/

 

2) Quilt 2 von Tinkerreiter

Ich habe brav gequiltet, gestern Abend ist die dritte und letzte Reihe der ganzen Quadrate fertig geworden. Für Detailaufnahmen klickt hier für Reihe 1 und Reihe 2. Jetzt fehlen noch die Dreiecke am Rand und eventuell noch ein bisschen Quilting für den Rand.

I have quilted a lot, last night was finished the third and final row of squares. For detailed pictures click here for row 1 and row 2. Now I have to quilt the triangles and possibly the border.

 

3) Osterhäschen

Die Osterhasen für den Kindergarten liegen fertig bestickt und mit Bommel versehen im Kindergarten aus und heute morgen habe ich gesehen, dass sogar schon welche verkauft wurden! Nichts macht einen doch glücklicher, als dass selbst erschaffenes von jemandem gekauft wurde. Der Erlös daraus geht übrigens zu 100% an den Kindergarten, da gibt es bald wieder was Schönes für die Kids.

The Easter Bunnys for the kindergarden are finished and this morning I have seen that some were already sold! The proceeds go to 100% to the kindergarden, to buy something nice for the kids.

 

Vorschau/Preview

  • Quilt 2 fertig quilten / to quilt Quilt 2
  • Star Light Star Bright Top quilten / quilt the Star Light Star Bright Top
  • Sew Kitschy März und April / Sew Kitschy March and April
  • Vielleicht noch ein paar Ostergeschenke nähen / maybe to sew some Easter presents

Ich wünsche euch eine fantastische Woche!

Have a nice week!

Montag :)

Ich bin zurück! Und zusammen mit mir: mein Näh-und-Quilt-Mojo! Und das Bloggen-Mojo schaut auch schon zaghaft um die Ecke 😉

I’m back! And along with me, my sewing and quilting mojo! And blogging mojo looks even timidly around the corner 😉

Rückblick/Review

1) Sew-Together-Bag

Beim Surfen bin ich schon ein paarmal über dieses tolle Täschchen gestolpert und am Freitag habe ich mir ein Herz genommen und die 12$ teure Anleitung hier gekauft. Im ersten Moment war ich etwas enttäuscht, weil kaum Bilder in der Anleitung sind, aber dafür ist sie echt super geschrieben. Man sollte allerdings schon ein paar Täschchen mit Reißverschlüssen genäht haben.

On Friday I bought the $ 12 instructions here. At first I was a little disappointed because there are only a few images are in the manual, but the pattern is written really great. But you should already have sewn a couple of bag with zippers.

Da die Tasche hauptsächlich für meinen Hexagon-Quilt La Passion gedacht ist, fand ich den Hexagonstoff echt passend (gewonnen bei Fluffy Sheep Quilting).

The bag is mainly for my Hexagon quilt La Passion, I found the Hexagon fabric really match (won at Fluffy Sheep Quilting).

2) Crazy Patchwork

Mein Mojo kam natürlich nicht einfach so, ich musste es erst mühsam rauskitzeln. Also habe ich mit meinen lila Stoffresten ein bischen crazy genäht. Lila ist die aktuelle Monatsfarbe bei der Rainbow-Scrap-Challenge.

My Mojo came of course not just like that, I had to tease out with difficulty. So I sewed with my purple scraps of fabric a little crazy top. Purple is the current month color in the Rainbow-Scrap-Challenge.

3) Sugar Block Club

So langsam hat es wieder gekribbelt, also habe ich mich an den März- und Aprilblock des Sugar Block Clubs gesetzt. Der Aprilblock stimmt nicht ganz, aber mir gefällt meine Version auch ganz gut (bin ja nie um eine Ausrede verlegen).

My Mojo was in a roll, so I sat down at the March and April Block of the Sugar Block Club. The April block is not quite right, but I like my version also quite good (I am never at a loss for an excuse).

4) 18″ Block

Irgendwo im Netz habe ich mal diesen Block gefunden und ihn mir in mein Notizbuch gekritzelt. Mit dem neuen Mojo habe ich es sogar gewagt, in die bisher unberührten selbstgefärbten Stoffe zu schneiden und diesen Block zu nähen!

Somewhere online I found this block and I scribbled it down in my notebook. With the new Mojo I have even dared to cut into the previously untouched handdyed fabrics and sew this block!

5) Osterhasen

Für den Kindergarten nähen wir mit unserer Nähgruppe gerade kleine Häschen, die teilweise noch auf ein Gesicht und Bommelschwänzchen warten.

Our sewing group is sewing little bunnies for the kindergarten, some of them are still waiting for a face and a butt.

6) Quiltstück

Jetzt war mein Mojo aber so richtig im Gange! Also schnell ein Sandwich gebastelt und wild drauf los gequiltet 🙂

Now my Mojo but was really going on! So I quickly basted a sandwich and started quilting 🙂

Das war also meine Woche. Und weil ihr so lange auf ein Zeichen von mir gewartet habt, zeige ich euch jetzt noch die finale Hochzeitstorte, die ich für meine Schwester und ihren Mann gebacken habe.

So that was my week. And because you have waited so long for a sign from me, I will show you now the final wedding cake that I baked for my sister and her husband.

Und hier sind Zwei, die schrecklich aufgeregt auf diesen Tag gewartet haben.

And here are two excited girls.

Vorschau/Preview

  • Quilt für die Kellerquilter quilten / to quilt a quilt for the Kellerquilter
  • Star Light Star Bright Top quilten / quilt the Star Light Star Bright Top
  • Mojo nicht überstrapazieren 😉 / not overburden my Mojo 😉

Have a nice week!

Montag

Nix zu zeigen, meine Näh-Unlust hat einen neuen Höhepunkt erreicht. Gerade beschäftige ich mich eher damit:

Meine Schwester heiratet nächste Woche und ich darf ihre Hochzeitstorte machen 🙂 Da ich noch nicht wirklich viele Torten gebacken habe, bin ich noch in der Test- und Ausprobierphase. Eine super Seite zu diesem Thema ist die von Monika! Fondant und Blütenpaste selbst gemacht und ruckizucki hat man schöne Ergebnisse.

Letzte Woche ist auch das neue Gildeheft gekommen. Und schaut mal, was da drin ist!

http://ta-mara.de/mein-marchenschloss/

http://ta-mara.de/mein-marchenschloss/

http://ta-mara.de/mein-marchenschloss/

Mein Märchenschloss!

Was ich diese Woche vorhabe? Viele kleine Fondant-Röschen machen und mich um mein krankes Kind kümmern (diesmal die Große). Ansonsten lasse ich mich mal überraschen, ob mich die Nähmaschine wieder ruft.

Ich wünsch euch eine schöne Woche!